对原安徽省监狱管理局局长程传水参与迫害法轮功学员的调查报告

程传水，（Chuanshui Cheng），男，1950年10月出生，从事监狱工作三十多年。从2000年至2011年初任安徽省监狱管理局副局长[1]、局长。[2] [3] 现任中国监狱学会理事、中国犯罪学会罪犯改造学专委会副主任委员、中国法学会监狱法学专委会副主任委员、安徽法学会常任理事、安徽监狱学会会长、安徽省散文家协会副主席等。[4]

主要罪行

2000年至2010年12月，在程传水任安徽省监狱管理局副局长、局长期间，追随中共迫害法轮功，在安徽省监狱系统暴力推行对法轮功学员的强迫“转化”（强迫放弃信仰），对抵制转化和清醒过来声明转化作废的法轮功学员，则是赤裸裸的肉体摧残，其手段之残暴，灭绝人性，无所不用其极，所犯罪恶罄竹难书。[5] 至少有王洪荣、费章金、纪广杰、肖贤府、冯琪、朱广珍等法轮功学员被迫害致死。程传水作为安徽省监狱管理局局长，需要对其任职期间，全省监狱系统内发生的对法轮功学员的迫害、酷刑、致死、致残等严重罪行负主要责任。

主要迫害致死案例

案例一：法轮功学员王洪荣，男，2004年9月24日被绑架，之后被非法判刑8年，被劫持到安徽宿州监狱。2007年2月份，王洪荣在监狱被迫害得从腰部以下部位均失去知觉，大小便失禁。2007年4月上旬，监狱警察指使犯人，用滚开的水，硬把王洪荣的双脚，按到脚盆里烫，顿时双脚立即血肿，半天后就起泡、溃烂。王洪荣到医院检查后被确诊：患胸椎肿瘤（骨癌），高位瘫痪，腰部以下无任何知觉，大小便失禁。2007年4月下旬，宿州监狱将已被迫害得生命垂危的王洪荣放回家。王洪荣回到家时，臀部后面褥疮有两个鸡蛋那么大（见图）。2007年6月22日凌晨，王洪荣离开人世，时年仅59岁。[6]

案例二：法轮功学员费章金，男，因修炼法轮功被判刑3年，于2005年9月被送入安徽宿州监狱。在宿州监狱，费章金拒绝放弃信仰，被几名警察用三根电棍电，被用三尺多长的木棍在他身上乱打，远处都能听到费章金被打的声音，一连20多天。2005年10月，警察唐传友等人连续几天用高压电棍电击费章金。警察还指使犯人对费章金灌热饭，用钢针扎嘴唇等方式迫害。2007年9月23日费章金在宿州监狱被迫害致死。[7]

案例三：法轮功学员纪广杰，男，于2003年被绑架，2004年7月30日被非法判刑7年，同年11月纪广杰被送往安徽宿州监狱。在宿州监狱，警察经常将他带去强制抽血，并强制他吃各种不明药物。2008年6月，纪广杰被迫害致脑溢血，不省人事，大、小便失禁，左眼失明。狱警恐出人命，通知家人接人。纪广杰回家后，生活不能自理，由其家人24小时轮流照顾其起居生活。将近3年的时间里，纪广杰的身体状况一直很差，经常头痛头晕，身体每一个关节都疼、难受。就在这样的情况下安徽宿州监狱还在电话里骚扰其家人。2012年6月3日，纪广杰含冤离世，终年65岁。[8]

案例四：法轮功学员肖贤府，73岁，2006年9月因发放真相资料、与民众讲讲真相，被绑架，被非法关押在金寨县看守所。金寨县国保大队副队长孙俊捏造黑材料，陷害肖贤府，一个月后肖贤府被法院非法判刑3年。肖贤府在安徽省男子监狱被迫害成严重的脑血栓症状，监狱怕承担责任，将肖贤府送至他儿子家，2个月后，肖贤府含冤离世。[9]

案例五：法轮功学员冯琪，男 ，48岁，于2008年3月1日晚遭绑架，后被非法判刑3年，被送往安徽省宿州市第三监狱。由于长时间摧残，冯琪在监狱被迫害致肝腹水，肝硬化，严重浮肿。出狱后，冯琪已经被迫害得日常生活根本无法自理，于2011年7月31日含冤离世。[10]

主要酷刑、迫害致残案例

案例一：孔德文，男，53岁，工程师 ，在江泽民迫害法轮功后，经历了一次劳教、一次判刑、三次拘留，多次洗脑的高压迫害，死里逃生，双目致残，身体受损，丧失劳动能力。2005年孔德文又被非法判刑3年，在安徽宿州第三监狱，因不放弃信仰，被关小号、强制洗脑、吊铐、罚站、拳打脚踢、不让睡觉、做奴工。2007年3月出狱，孔德文已被迫害致残，丧失工作能力。家人询问多名专家致残原因，一致默认：误食破坏中枢神经的不明药物所致。[11]

案例二：法轮功学员徐春，男， 2003年下半年被非法判刑9年，被投入宿州监狱。期间，在2005年司法厅、监狱局的“严打与强行转化”中，徐春遭受了恶警电棒电击、长期吊铐、关小号折磨、长时间不让睡觉等酷刑摧残。警察先将徐春双手吊在铁门上，双脚砸上铁镣，只剩脚尖触地，每天24小时（除吃饭时放下一只手和有限次的上厕所外），前后有3至4个月。其间，警察为了加大转化力度，每天晚上6点以后，又强制拖到严管队用几根电棒同时电击。。。。。。徐春最后被折磨的瘦得皮包骨，几次晕倒在水泥地上被抬到医院抢救。[12]

案例三：法轮功学员胡恩奎，于2005年1月5日18时至2005年1月6日16时，第一分监区宣传室分监区长卢杨及分班长于维周，在气温零下10度的天气，开着窗子并开着电风扇，脚踢拳打肘击等方式迫害胡恩奎，将他一只手吊在窗子上，另一只手用绳子系上，几个人一起拉，使整个身体悬空，击打前后胸，让几个犯人按在墙边靠墙坐在地上，几个人把腿拉成直线，并用拳击打生殖器，反复这样做。造成胡恩奎双腿几个月不能动，电棍电击生殖器等处半个多小时，身上多处被烧成泡。卢用穿着皮鞋的脚猛跺胡恩奎双脚，多次反复，胡恩奎的双脚肿的穿

上鞋，过程中3次昏迷（时间不长），后又用热水袋装上开水烫左脚，深三度烫伤，骨膜烫死，造成终身残废，右脚深二度烫伤，骨脉烫死，一年多未好，脚底板不能用力，畸形。

案例四：法轮功学员代志峰，于2006年3月2日被绑架，10月24日被非法判刑6年。代志峰在安徽省第三监狱非法关押期间，绝食抗议酷刑摧残，监狱医院院长指使犯人当面将大便掺进食物里，用螺丝刀撬开嘴强行灌下。另一叫方应舟的法轮功学员绝食抗议迫害，警察指使犯人边灌食边用注射针头轮番刺十指，中间针头断在手指里，恶人又用手术刀划开手指将断针取出。[13]

参考资料：
[1]http://www.zhuichaguoji.org/media/2020/06/07.pdf

[2]https://web.archive.org/save/http://news.ustc.edu.cn/2005/1019/c8088a286501/pagem.htm

[3]http://district.ce.cn/newarea/sddy/201408/11/t20140811_3329701.shtml

[4]程传水艺术鉴赏
https://web.archive.org/web/20160117121334/http://www.hpwhw.com/a/200909/7705.html

[5]安徽第三监狱迫害法轮功学员的手段
http://www.minghui.org/mh/articles/2011/2/26/-236860.html

[6]安徽合肥市王洪荣被迫害致死情况
http://www.minghui.org/mh/articles/2009/6/8/202412.html

[7]安徽马鞍山市被迫害致死的三位法轮功学员
http://www.minghui.org/mh/articles/2019/7/13/-389949.html

[8]安徽合肥市纪广杰生前遭受的迫害
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/8/16/-261626.html

[9]安徽金寨县国保大队孙俊的犯罪事实
http://www.minghui.org/mh/articles/2017/5/13/-347865.html

[10]合肥市被迫害致死的法轮功学员
http://www.minghui.org/mh/articles/2013/5/2/ -272757.html

[11]被迫害双目致残-安徽工程师控告江泽民
http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/1/ -311637.html

[12]淮南十五年迫害情况综述（1）
http://www.minghui.org/mh/articles/2014/11/26/-300754.html

[13]安徽第三监狱迫害法轮功学员的手段
http://www.minghui.org/mh/articles/2011/2/26/-236860.html